2013-06-21
[外省族群與眷村研究工作坊]系列場次四 文學與紀錄片中的眷村[影片]
系列場次四 文學與紀錄片中的眷村
主持人│楊佳嫻
對談人│愛 亞、郭力昕
時間│102年4月27日
地點│永楽座二手書店
贊助單位│國藝會
2013-06-13
[外省族群與眷村研究工作坊]系列場次三 性別視角與外省族群研究[影片]
場次三 性別視角與外省族群研究
主持人│鄭美里
對談人│張翰璧、沈秀華
時間│102年3月23日
地點│永楽座二手書店
贊助單位│國藝會
2013-06-07
2013-06-01
2013-05-17
[外省族群與眷村研究工作坊]系列場次五─外省族群研究：一種本土社會學以及公共參與
外省族群
主持人│張茂桂
對談人│范雲
時 間│5/18(六)14:00-17:40
◎外台會最早的發起人以社會學界與傳播媒體界的成員為主，
族群研究在社會學也一直是重要的區塊，而傳播學又與社會學
密不可分。目前外台會策劃的學術書籍如《國家與認同：一些
外省人的觀點》（群學，2010）、《離與苦：戰爭的延續》（
群學，2010）、《扶桑花與家園想像》（群學，2011）也都涵
蓋了相當比例的社會學研究。因此，觀察整理社會學裡的外省
族群研究，是一項必要工作，並以此為基礎，開展本計劃的座
談規劃基礎。是以試圖從台灣社會和眷村文化的對話關係切入
，連結眷村、外省族群與公共參與的相關討論。
族群研究在社會學也一直是重要的區塊，而傳播學又與社會學
密不可分。目前外台會策劃的學術書籍如《國家與認同：一些
外省人的觀點》（群學，2010）、《離與苦：戰爭的延續》（
群學，2010）、《扶桑花與家園想像》（群學，2011）也都涵
蓋了相當比例的社會學研究。因此，觀察整理社會學裡的外省
族群研究，是一項必要工作，並以此為基礎，開展本計劃的座
談規劃基礎。是以試圖從台灣社會和眷村文化的對話關係切入
，連結眷村、外省族群與公共參與的相關討論。
-------------------------------------------------
榮光眷影紀錄片《不信公到喚不回》簡介
內容簡介
只因想要讀書，他少小離鄉，卻陰錯陽差地被迫當兵、慘遭冤獄，在白色恐怖下耗盡了青春！
如今他安家落戶，含飴弄孫，日子平靜安詳，但那一段流亡的傷痛、錯失的青春、冤獄的委屈仍是他憤懣難平的夢魘！
記錄者 陳漢鄂
年逾花甲，全然不懂攝影，電腦操作不甚輪轉，也終於拍出這麼一部完整的影片，最要感謝老師們的教導，人生就該活到老學到老！
------------------------------------------------
2013-04-11
[外省族群與眷村研究工作坊]系列場次四─文學與紀錄片中的眷村
文學與紀錄片中的眷村
主持人│ 楊佳嫻（作家，外台會理事）
對談人│ 愛亞（作家）
郭力昕（政大廣電系教授，文化評論者）
時 間│102/4/27 14:00-17:40
◎眷村作為外省族群文化的核心之一，且為
臺灣戰後歷史的特殊空間，一直是戰後文學
表現的重要題材。而由於語言政策的緣故，
能夠受到較為充分的國語教育的外省族群，
在戰後二、三十年間，能夠更為流暢的使用
官定書面語言寫作，作家數量相當多，其中
眷村出身者佔有相當比例。中生代作家如朱
天文、朱天心、張大春、蘇偉貞、張啟疆等
等，均曾將自身的眷村記憶與認同寫成小說
與散文。再者，外台會長期致力於眷村記憶
的紀錄與保存，曾開辦訓練班，生產了一批
素人「榮光眷影」紀錄片作品，紀錄眷村的
今昔變化。本座談將以文學與「榮光眷影」
紀錄片為主題，討論其中展現的文化與生活
視野。
主辦單位│社團法人外省台灣人協會
贊助單位│國藝會
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
播映紀錄片介紹
《伴》（30 min）
內容簡介
劉世伯出身世代經商的家族，受到蔣介石「十萬青年十萬軍」的感召，本著一腔熱血進入軍校就讀。由於後期戰爭失利，跟著部隊來到台灣，認識了現在的妻子－陳素華女士。
陳素華是家中獨生女，由於在公家機關工作，而與身為軍人的劉伯伯有了接觸。在那個年代，社會上對外省人普遍是陌生與排斥的。當初她與她的家人都對劉伯伯的追求感到相當困擾，在劉伯伯鍥而不捨的追求下，兩人終於結為連理。經歷了無數飽嚐酸甜苦辣的日子後，五十多年過去了……。
導演
林岳宏
2013-03-12
[外省族群與眷村研究工作坊]系列場次三─性別視角與外省族群研究
「性別視角與外省族群研究」工作坊
主持人│鄭美里
（外台會寫作班講師、
社區大學講師、
讀書會和成長團體帶領人）
對談人│張翰璧
（中央大學客家研究所副教授、
《扶桑花與家園想像》編者）
沈秀華
（清華大學社會學研究所副教授）
時間│102/3/23 14:00~17:40
地點│永楽座台大店（臺北市羅斯福路三段244巷14號2樓）
◎眷村與軍隊有關，而軍隊素來是男性陽剛氣質與監視管理
的最具體展現。
但是，眷村本身卻是為了安置軍人眷屬而設置，又與女性、
孩童等有關。從性別角度來觀察眷村文化，往往能夠挖掘出
深入的生活肌理、軍隊政治和日常生活之間的關聯，以及外
省族群與本地通婚融合的種種變化。
報名網址│http://zzb.bz/vhP8Z
主辦單位│社團法人外省台灣人協會
贊助單位│國藝會
2013-02-19
[外省族群與眷村研究工作坊]系列場次二─眷村與台北城市史
眷村與台北城市史
主持人│楊聰榮（臺灣師範大學僑教學院副教授，外台會現任理事長）
◎眷村最早是戰後作為一安定軍民的臨時設置，就地
取材，形制簡陋，後來逐漸因應留在臺灣時間延長、
人口增加等，而有各式各樣的改建增生，形成了臺灣
城市的特殊存在。其附生於軍方體系，更影響了眷村
內的政治文化取向和生活風貌。本次座談將以台北市
與新北市部份的眷村發展、改建、凋零、保存為主軸
，探討城市歷史、空間記憶、文化資產保存和族群認
同之間的關聯。
報名網址│http://zzb.bz/vhP8Z
主辦單位│社團法人外省台灣人協會
贊助單位│國藝會
2013-01-03
[外省族群與眷村研究工作坊]系列場次一─眷村與流行文化
眷村與流行文化
主持人│楊佳嫻
對談人│吳忻怡(中央大學通識教育中心＿)
莊佳穎(師大台文所助理教授)
時間│102/1/19 14:00-17:40
地點│永楽座台大店(臺北市羅斯福路三段224巷14號2樓)
◎眷村一直是影視作品喜愛的題材，從八十年代至今，雖有盛
衰之分，但是一直沒有完全消失。電影方面，例如《小畢的故
事》（1983）、《老莫的第二個春天》（1984）、《牯嶺街少
年殺人事件》（1991），電視劇方面，例如《意難忘》（1993）
、《再見，忠貞二村》（2005）、《光陰的故事》（2008）、
《閃亮的日子》（2009），近年來還有王偉忠的舞台劇《寶島
一村》（2008）。這些影視作品傳播了眷村的記憶與認同，同
時也因為大眾傳媒的力量，而使得眷村想像被固定化。究竟流
行文化如何想像與塑造眷村，背後又可以分析出怎樣的文化意
涵？
 |
報名網址│http://zzb.bz/vhP8Z
主辦單位│社團法人外省台灣人協會
贊助單位│國藝會
「外省族群與眷村研究工作坊」
「外省族群與眷村研究工作坊」
計畫緣起
戰後來台外省族群在臺灣的生活、歷史與文化政治，無論是衝突、探索或融合，均已成為臺灣多元文化與歷史血肉的一部份。外省族群在和臺灣其他族群互動中定義自己，更看見自身的獨特文化，而這份獨特性，卻又是和近代歷史與臺灣本有文化激盪出來的。
外省族群曾經是政治動員的對象與籌碼，是文學追憶和電影表現的題材，是複雜歷史中難以安放的板塊。外台會自2004年成立以來，長期關注外省族群相關研究與活動，並主動介入與創造新的學術、言論、行動的方向，而在這些方面長期積累起來的成績，更是外台會自覺必須紀錄、追索的。
因此，在本會成立八年、台灣政治經歷輪替、文化風向更為自由的今日，本會預計舉辦一系列的工作坊，由五場主題座談和眷村題材紀錄片放映組成，希望能夠呈現出外省族群議題在社會學研究、流行文化、文學藝術、性別、文化資產保存等方面的成績，回首過去，瞻望未來，明瞭了曾有的努力與已有的基礎，才能討論與發展未來持續努力的路徑。
計畫目標
本次「外台工作坊」將利用五次主題座談會與五場「榮光眷影」紀錄片的播放，一次糾集相關的學者與文化工作者，進行交流，並讓參與者透過討論和影像觀賞，更為深層的認識外省族群與臺灣社會歷史文化的關係，激發思考，促進理解，寄望能為臺灣這一多族群社會的和諧進到一份心力。
本系列工作坊將充分利用外台會現有材料，包含論述整理、影像與文字創作、眷村調查等等，一方面展現外台會在族群事務上的用心與貢獻，另一方面，也希望通過對於既有成績的回顧，思考相關題材文學與影像創作的未來可能走向、流行文化如何與外省族群歷史結合及其效應、眷村文化資產保護如何公平落實等等，溫故才能知新。同時，參與者中若有志於創作者，或能激發其省視家族故事，若有有志於學術者或者學界中人，或者亦能引發其投入外省族群研究的領域，而外台會也相當願意提供資料與資訊上的幫助。
工作坊議程(初版)
第一場：眷村與流行文化
|
||
時間：102/1/19
地點：永楽座
主題：眷村與流行文化
|
||
座談時間：14:00-16:00
|
主持人：楊佳嫻（作家，外台會理事）
|
座談發表人：
吳忻怡（中央大學通識中心助理教授）
莊佳穎（台師大台文所助理教授，外台會理事）
|
工作坊規劃說明：
|
眷村一直是影視作品喜愛的題材，從八十年代至今，雖有盛衰之分，但是一直沒有完全消失。電影方面，例如《小畢的故事》（1983）、《老莫的第二個春天》（1984）、《牯嶺街少年殺人事件》（1991），電視劇方面，例如《意難忘》（1993）、《再見，忠貞二村》（2005）、《光陰的故事》（2008）、《閃亮的日子》（2009），近年來還有王偉忠的舞台劇《寶島一村》（2008）。這些影視作品傳播了眷村的記憶與認同，同時也因為大眾傳媒的力量，而使得眷村想像被固定化。究竟流行文化如何想像與塑造眷村，背後又可以分析出怎樣的文化意涵？
|
|
第二場：眷村與臺北城市史
|
||
時間：102/2/23
地點：永楽座
主題：眷村與臺北城市史
|
||
座談時間：14:00-16:00
|
主持人：
楊聰榮（臺灣師範大學僑教學院副教授，外台會現任理事長）
|
座談發表人：
蘇碩斌（台灣大學台灣文學研究所副教授）
李俊賢（眷村影像紀錄工作者，外台會理事）
|
工作坊規劃說明：
|
眷村最早是戰後作為一安定軍民的臨時設置，就地取材，形制簡陋，後來逐漸因應留在臺灣時間延長、人口增加等，而有各式各樣的改建增生，形成了臺灣城市的特殊存在。其附生於軍方體系，更影響了眷村內的政治文化取向和生活風貌。本次座談將以台北市與新北市部份的眷村發展、改建、凋零、保存為主軸，探討城市歷史、空間記憶、文化資產保存和族群認同之間的關聯。
|
|
第三場：性別視角與外省族群研究
|
||
時間：102/3/23
地點：永楽座
主題：性別視角與外省族群研究
|
||
座談時間：14:00-16:00
|
主持人：
鄭美里（文化工作者）
|
座談發表人：
張翰壁（中央大學客家研究所副教授，《扶桑花與家園想像》編者）
沈秀華（國立清華大學社會學研究所 副教授，外台會理事）
|
工作坊規劃說明：
|
眷村與軍隊有關，而軍隊素來是男性陽剛氣質與監視管理的最具體展現。但是，眷村本身卻是為了安置軍人眷屬而設置，又與女性、孩童等有關。從性別角度來觀察眷村文化，往往能夠挖掘出深入的生活肌理、軍隊政治和日常生活之間的關聯，以及外省族群與本地通婚融合的種種變化。
|
|
第四場：文學與紀錄片中的眷村
|
||
時間：102/4/27
地點：永楽座
主題：文學與紀錄片中的眷村
|
||
座談時間：14:00-16:00
|
主持人：
楊佳嫻（作家，外台會理事）
|
座談發表人：
愛亞（作家）
郭力昕（政大廣電系教授，文化評論者）
|
工作坊規劃說明：
|
眷村作為外省族群文化的核心之一，且為臺灣戰後歷史的特殊空間，一直是戰後文學表現的重要題材。而由於語言政策的緣故，能夠受到較為充分的國語教育的外省族群，在戰後二、三十年間，能夠更為流暢的使用官定書面語言寫作，作家數量相當多，其中眷村出身者佔有相當比例。中生代作家如朱天文、朱天心、張大春、蘇偉貞、張啟疆等等，均曾將自身的眷村記憶與認同寫成小說與散文。再者，外台會長期致力於眷村記憶的紀錄與保存，曾開辦訓練班，生產了一批素人「榮光眷影」紀錄片作品，紀錄眷村的今昔變化。本座談將以文學與「榮光眷影」紀錄片為主題，討論其中展現的文化與生活視野。
|
|
第五場：外省族群研究：一種本土社會學以及公共參與
|
||
時間：102/5/18
地點：永楽座
主題：外省族群研究與社會學
|
||
座談時間：
14:00-16:00
|
主持人：
張茂桂（中研院社會所研究員，外台會監事）
|
座談發表人：
范雲（台大社會學系副教授）
鍾佳濱（台大歷史系，現任屏東縣副縣長）
|
工作坊規劃說明：
|
外台會最早的發起人以社會學界與傳播媒體界的成員為主，族群研究在社會學也一直是重要的區塊，而傳播學又與社會學密不可分。目前外台會策劃的學術書籍如《國家與認同：一些外省人的觀點》（群學，2010）、《離與苦：戰爭的延續》（群學，2010）、《扶桑花與家園想像》（群學，2011）也都涵蓋了相當比例的社會學研究。因此，觀察整理社會學裡的外省族群研究，是一項必要工作，並以此為基礎，開展後面的四場座談。
|
|
活動洽詢│社團法人外省台灣人協會/(02)2321-6862
詳細工作坊內容請見│http://amtorg-amtorg.blogspot.tw/
報名網址│http://zzb.bz/vhP8Z
主辦單位：社團法人外省台灣人協會
贊助單位：國家藝術文化基金會
訂閱：
文章 (Atom)
